Отчаяние / Перевод А. Ступнева
Говард Филлипс Лавкрафт ОТЧАЯНИЕ Когда в полночь пустошь стонет, Лес вздыхает полусонный, Ветер вдаль неугомонный
Отчаяние / Перевод Д. Попова
Говард Филлипс Лавкрафт ОТЧАЯНИЕ В полночь в вереске взвывают, В кипарисах воздыхают, В ветре бешено
Откровение / Перевод Д. Попова
Говард Филлипс Лавкрафт ОТКРОВЕНИЕ В той долине смеха, света, Внемлющей благим лучам, Где недолго ждать
Озеро кошмаров / Перевод Рей Дартс
Говард Филлипс Лавкрафт ОЗЕРО КОШМАРОВ Есть в Зане озеро одно. От всех дорог отдалено. Где
Озеро кошмаров / Перевод Д. Попова
Говард Филлипс Лавкрафт ОЗЕРО КОШМАРОВ Есть озеро средь края Зан, Не из любимых людом стран
Озеро кошмаров / Неизвестный переводчик
Говард Филлипс Лавкрафт ОЗЕРО КОШМАРОВ Тот водоём увидел я В глухом краю, где нет жилья,
О запрете / Перевод А. Черепанова
Говард Филлипс Лавкрафт О ЗАПРЕТЕ И вот настала роковая ночь – Демон рома умирает; Бочонок
Комментарии