Medusa’s Coil / Оригинал текста
Howard Phillips Lovecraft and Zealia Bishop Medusa’s Coil Chapter 1 The drive toward Cape Girardeau
The Whisperer in Darkness / Оригинал текста
Chapter 1 Bear in mind closely that I did not see any actual visual horror
Fungi from Yuggoth / Оригинал текста
Написано в 1929–1930 I. The Book The place was dark and dusty and half-lostIn tangles
The Mound / Оригинал текста
Совместно с Zealia Bishop Написано в Декабре 1929 в начале 1930Опубликовано в Декабре 1940 в Weird
Шепчущий во тьме / Перевод Е. Любимовой
Говард Филлипс Лавкрафт ШЕПЧУЩИЙ ВО ТЬМЕ (The Whisperer in Darkness)Написано в 1930 годуДата перевода неизвестнаПеревод
Шепчущий в ночи / Перевод П. Лебедева
Говард Филлипс Лавкрафт ШЕПЧУЩИЙ В НОЧИ //// I Запомните раз и навсегда — никакого зримого
Шепот во мраке / Перевод А. Волкова
Говард Филлипс Лавкрафт ШЕПОТ ВО МРАКЕ (The Whisperer in Darkness)Написано в 1930 годуДата перевода неизвестнаПеревод
Сонеты 1–4 / Перевод Мария Казакова
Говард Филлипс Лавкрафт СОНЕТЫ 1–4 (Fungi from Yuggoth)Написано в 1930 годуДата перевода 2011 годПеревод М.
Сонет 9 / Перевод Kloda Rodgers
Говард Филлипс Лавкрафт СОНЕТ 9 (Fungi from Yuggoth)Написано в 1930 годуДата перевода неизвестнаПеревод Kloda Rodgers
Сонет 4 / Перевод Л. Анучиной
Говард Филлипс Лавкрафт СОНЕТ 4 (Fungi from Yuggoth)Написано в 1930 годуДата перевода неизвестнаПеревод Л. Анучиной
Комментарии