1927 г./ Натикана (Nathicana)
На чтение «Книги Чудес» лорда Дансени / Неизвестный переводчик
Говард Филлипс Лавкрафт НА ЧТЕНИЕ «КНИГИ ЧУДЕС» ЛОРДА ДАНСЕНИ Часы в ночи летят, как птицы,
К Филлис / Перевод Д. Попова
Говард Филлипс Лавкрафт К ФИЛЛИС (С покорнейшими извинениями Рэндольфу Сент-Джону, джентльмену) Ах, Филлис, если б
Матери на День благодарения / Перевод Д. Попова
Дорогая мама – Когда на праздник к Лилли ты пойдешь, Храпящим громко коль меня найдешь,
Безмятежные дни / Перевод Алексей Черепанов
Ещё раз возвращается древний праздник, И ярко горит домашний очаг, К нему добавляется пламя Рождества;
Морская невеста / Оригинал текста
Говард Филлипс Лавкрафт МОРСКАЯ НЕВЕСТА (Unda; or, The Bride of the Sea) Написано в 1915
Невеста моря / Перевод Rovdyr
Говард Филлипс Лавкрафт НЕВЕСТА МОРЯ (Unda; or, The Bride of the Sea) Написано в 1915
Морская невеста / Перевод Дмитрий Манин
Говард Филлипс Лавкрафт МОРСКАЯ НЕВЕСТА (Unda; or, The Bride of the Sea) Написано в 1915
Комментарии